NEXUSHR
Home/Cargos/UX Writer

UX Writer

O UX Writer é responsável por estruturar a narrativa e criar textos claros, concisos e acessíveis para interfaces de produtos digitais, garantindo uma jornada intuitiva e agradável para o usuário.

TecnologiaAlta Demanda

Salários LATAM

2026-06-22
🇧🇷 Brasil (BRL)R$ 6.50012.500
🇲🇽 México (MXN)$ 28,00052,000

Responsabilidades Principais

  • Redigir microtextos para fluxos de onboarding, mensagens de erro, botões (CTAs), telas de confirmação e notificações de sistema.
  • Definir, manter e escalar o Guia de Tom e Voz da marca aplicado aos produtos digitais.
  • Colaborar ativamente com Product Designers no Figma desde o início do fluxo de design para estruturar a arquitetura de informação.
  • Conduzir testes de conteúdo e usabilidade (testes A/B, testes de clareza) para validar a eficácia do microcopy.
  • Traduzir termos técnicos complexos e regras de negócio em linguagem inclusiva, simples e acessível para diversos públicos.

Requisitos e Habilidades

Portfólio consistente demonstrando decisões de design de conteúdo, escrita focada em produto e microcopy.Domínio técnico do Figma e vivência integrada em times de design de produto.Sólidos conhecimentos sobre acessibilidade digital (critérios WCAG aplicados ao texto e leitores de tela).Familiaridade com pesquisas de UX e capacidade de analisar métricas quantitativas e qualitativas.Habilidade de negociação e comunicação interpessoal para defender propostas de conteúdo frente a stakeholders e desenvolvedores.

O Dia a Dia

O dia a dia de um UX Writer começa alinhando as prioridades com o time de produto nas reuniões diárias (dailies). O trabalho principal envolve abrir o Figma para revisar fluxos de telas de forma colaborativa com Product Designers, ajustando a hierarquia da informação e as palavras exatas de cada tela. À tarde, o profissional costuma participar de sessões de alinhamento com engenheiros de software para tirar dúvidas sobre strings do sistema, atualizar a documentação do manual de tom de voz da marca no Notion e, frequentemente, analisar gravações de interações de usuários para identificar gargalos de clareza nas telas atuais.

Plano de Carreira

UX Writer Júnior
UX Writer Pleno
UX Writer Sênior
Content Design Lead / Staff Content Designer
Head of Content Design / UX Director

Top Ferramentas

FigmaMiroNotionFrontitudeJiraLoomHotjar
NEXUS AI

Perguntas de Entrevista

Nossa IA analisa mais de 10.000 currículos e sugere as melhores perguntas comportamentais e técnicas para avaliar este cargo:

1
Como você abordaria a reescrita de uma mensagem de erro genérica de falha de pagamento para torná-la útil e reduzir a ansiedade do usuário?
2
Pode nos contar sobre um caso no seu portfólio onde as mudanças no microcopy impactaram diretamente uma métrica de negócios ou de usabilidade?
3
Como você costuma lidar com divergências quando um Product Manager ou Designer discorda de uma sugestão de texto sua?

Dúvidas Frequentes (FAQ)

Qual é a real diferença entre UX Writing e Copywriting?

O UX Writing tem foco em usabilidade e utilidade: seu objetivo principal é guiar e ajudar o usuário a navegar por um aplicativo de forma simples e livre de atritos. O Copywriting é focado em marketing e vendas: seu objetivo principal é engajar, persuadir e convencer uma pessoa a realizar uma conversão ou compra.

É necessário saber programar ou dominar código para trabalhar na área?

Não, não é necessário saber programar. Contudo, ter um conhecimento básico sobre como elementos de front-end funcionam e como as variáveis dinâmicas de texto são estruturadas facilita muito a comunicação técnica com desenvolvedores para a correta implementação dos fluxos de texto.

Contrate o melhor UX Writer com IA

A Nexus HR ajuda empresas a encontrar, testar e recrutar talentos 5x mais rápido com inteligência artificial avançada.

Começar GratuitamenteVer Planos